Ruth
Ruth chương 4
1Ông Boaz lên cửa thành và ngồi ở đó. Và này, người bảo tồn dòng dõi mà ông Boaz đã nói tới, đi ngang qua. Ông Boaz nói: “Này ông ơi, mời ông đến và ngồi xuống đây.” Người ấy đến và ngồi xuống.
2Ông Boaz chọn lấy mười người trong số các kỳ mục của thành và nói: “Mời các ông ngồi lại đây.” Họ ngồi xuống.
3Ông nói với người bảo tồn dòng dõi: “Bà Naomi từ đồng bằng Moab mới về, định bán thửa ruộng của người anh em chúng ta là Elimelech.
4Phần tôi, tôi nghĩ là cần phải báo cho ông biết rằng: trước mặt quý vị hiện diện ở đây và các kỳ mục trong dân, ông hãy mua thửa ruộng ấy! Nếu ông muốn dùng quyền bảo tồn dòng dõi của ông, thì xin hãy dùng; bằng không thì xin tuyên bố cho tôi biết, vì ngoài ông ra, không ai có quyền bảo tồn dòng dõi; còn tôi thì chỉ đứng sau ông.” Người ấy nói: “Vâng, tôi sẽ dùng quyền bảo tồn đó.”
5Ông Boaz nói: “Ngày nào ông mua ruộng chính tay bà Naomi bán, thì lúc đó ông cũng phải lấy cả cô Ruth người Moab, vợ của người quá cố, để gia nghiệp người đó mãi mãi mang tên người đó.”
6Người bảo tồn dòng dõi nói: “Thế thì tôi không thể dùng quyền bảo tồn đó được, để khỏi làm hại gia nghiệp của tôi. Xin ông thay tôi mà dùng quyền đó, vì tôi không thể dùng được.”
7Theo phong tục thời xưa tại Israel, khi có chuyện liên quan đến quyền bảo tồn hay việc đổi chác, để xác nhận việc đó, thì người này cởi dép trao cho người kia. Đó là cách chứng nhận tại Israel.
8Người bảo tồn dòng dõi nói với ông Boaz: “Ông hãy mua lấy cho ông đi”, rồi người ấy cởi dép ra.
9Ông Boaz nói với các kỳ mục và toàn dân: “Hôm nay, xin quý vị làm chứng cho là tôi mua từ tay bà Naomi tất cả những gì thuộc về ông Elimelech, tất cả những gì thuộc về Chilion và Mahlon.
10Và cả Ruth người Moab, vợ của Mahlon nữa, tôi cũng lấy làm vợ, để gia nghiệp người quá cố mãi mãi mang tên người đó, và để người đó khỏi bị xoá tên trong đám bà con họ hàng, cũng như trong số dân cư tụ họp tại cửa thành. Hôm nay, quý vị làm chứng cho điều đó.”
11Toàn dân ở cửa thành và các kỳ mục đáp: “Chúng tôi xin làm chứng! Xin CHÚA cho người phụ nữ sắp vào nhà ông được nên giống như bà Rachel và bà Leah, cả hai bà này đã xây dựng nhà Israel! Chúc ông được giàu có ở Ephrathah! Chúc ông được nổi tiếng ở Bethlehem!
12Ước gì dòng dõi mà CHÚA sẽ ban cho ông, nhờ người thiếu phụ này, làm cho nhà của ông được nên giống như nhà của ông Perez, là người con mà bà Tamar đã sinh cho ông Judah!”
13Vậy ông Boaz lấy cô Ruth, và nàng trở thành vợ ông. Ông đến với nàng. Nhờ ơn CHÚA, nàng đã thụ thai và sinh một con trai.
14Các phụ nữ nói với bà Naomi: “Chúc tụng CHÚA, Đấng hôm nay đã không để cho bà phải thiếu người bảo tồn dòng dõi: tên tuổi con trẻ sẽ được tung hô tại Israel!
15Nó sẽ giúp bà lấy lại sức sống, và sẽ là người nâng đỡ bà trong tuổi già, vì người con dâu biết yêu quý bà đã sinh ra nó, nàng quý giá hơn bảy đứa con trai.”
16Bà Naomi bế đứa trẻ lên và ôm vào lòng. Chính bà nuôi nấng đứa trẻ đó.
17Các bà hàng xóm láng giềng đặt tên cho đứa trẻ và nói: “Bà Naomi đã sinh được một cháu trai.” Họ đặt tên cho nó là Obed. Đó là cha của ông Jesse, là ông nội vua David.
18Đây là dòng dõi của ông Perez: Perez sinh Hezron.
19Hezron sinh Ram; Ram sinh Amminadab.
20Amminadab sinh Nahshon; Nahshon sinh Salmon.
21Salmon sinh Boaz; Boaz sinh Obed;
22Obed sinh Jesse; Jesse sinh David.